Fier d’être Sambla de Tororso
D
Diabaté Eric
male vocals
Warm mandingue-pop groove with balafon lead
steady calabash percussion
and gentle bass guitar. Male vocals up front
call-and-response group chants on the hook. Verses stay intimate and rhythmic
chorus opens with wide harmonies and claps. Subtle acoustic guitar fills; keep the mix earthy and celebratory.
Created Dec 26, 2025
Lyrics
[Intro]
[low vocal register]Tororso dans mon sang
Le nom résonne doucement
Setou
Sadama
Vos enfants chantent pour vous
Ah
[Verse 1]
Maman vient de Tororso
Papa vient aussi de Tororso
Dans la cour
On disait mon nom
"Petit Sambla
Garde le front haut"
Les anciens sous le grand manguier
Racontent d’où nos pas sont tombés
Balafolaba qui bat dans mon cœur
Chaque histoire rallume la chaleur
[Chorus]
Je suis fier d’être Sambla de Tororso
Je suis fier d’être Sambla de Tororso (hey)
Enfant de Setou Traoré
Et de Sadama Diabaté
Balafolaba
Balafolaba
Oh
Je suis fier d’être Sambla de Tororso
[Verse 2]
Maman m’appelle
Elle sourit
"Souviens-toi d’où la rivière jaillit"
Papa répond
La voix posée
"Respecte ton nom
Marche droit
Avance en paix"
Les tambours répondent à nos pas
La poussière danse autour de moi
Dans les yeux
Le même flambeau
Qui relie les enfants à Tororso
[Chorus]
[Bridge]
[whispered vocals] Tororso
Tororso
Dans ma langue
Dans ma peau
[voix pleine] Même loin
Je reste là-bas
Chaque souffle me ramène chez moi
[Chorus]
[low vocal register]Tororso dans mon sang
Le nom résonne doucement
Setou
Sadama
Vos enfants chantent pour vous
Ah
[Verse 1]
Maman vient de Tororso
Papa vient aussi de Tororso
Dans la cour
On disait mon nom
"Petit Sambla
Garde le front haut"
Les anciens sous le grand manguier
Racontent d’où nos pas sont tombés
Balafolaba qui bat dans mon cœur
Chaque histoire rallume la chaleur
[Chorus]
Je suis fier d’être Sambla de Tororso
Je suis fier d’être Sambla de Tororso (hey)
Enfant de Setou Traoré
Et de Sadama Diabaté
Balafolaba
Balafolaba
Oh
Je suis fier d’être Sambla de Tororso
[Verse 2]
Maman m’appelle
Elle sourit
"Souviens-toi d’où la rivière jaillit"
Papa répond
La voix posée
"Respecte ton nom
Marche droit
Avance en paix"
Les tambours répondent à nos pas
La poussière danse autour de moi
Dans les yeux
Le même flambeau
Qui relie les enfants à Tororso
[Chorus]
[Bridge]
[whispered vocals] Tororso
Tororso
Dans ma langue
Dans ma peau
[voix pleine] Même loin
Je reste là-bas
Chaque souffle me ramène chez moi
[Chorus]